Programa de la UC ofrece información para evitar encuentros con coyotes.

May 31, 2008

En áreas suburbanas no es raro encontrarse con coyotes que presentan peligros para niños pequeños. Una científica de Extensión Cooperativa de la Universidad de California creó un sitio web para ayudar a encontrar soluciones a esa realidad de la continua urbanización.

Kelly: "A lot of what's done to manage coyotes it's not done based on any data, it's just on sort of based on…
Lo que se ha hecho hasta ahora para controlar a los coyotes no se ha basado en datos concretos, sino sólo en suposiciones. Y no queríamos que se tomen decisiones sin estar bien informados”.

Maggi Kelly elaboró el banco de datos coyotebytes.org, que incluye consejos para mantener alejados a los coyotes de areas residenciales y cómo protegerse de posibles ataques.

Kelly: “To let homeowners see that when we do build into the wild, we do increase these conflicts with wild entities…
Para hacer ver a los residentes que, al construir viviendas en zonas silvestres aumentamos las probabilidades de entrar en conflicto con el medioambiente, como ocurre con los animales salvajes y los incendios de maleza”.

Para más detalles, visite el sitio triple w, coyotebytes, con b grande, i griega, t-e-s-, punto, o-r-g.

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative