Protéjase de las víboras de cascabel.

Jun 1, 2009

En California abundan seis especies de víboras de cascabel que son sumamente venenosas. Por eso el especialista en inmunología y fauna silvestre, Walter Boyce, de la Universidad de California en Davis, aconseja extremar las precauciones al caminar en áreas rupestres o vivir en zonas recientemente urbanizadas, sobre todo en el verano.

Boyce: “Be aware of our surroundings, know that there might be rattlesnakes out there. For example…
Debemos estar conscientes de que podría haber una serpiente de cascabel. Por ejemplo, al ir de excursión o ir caminando o estar trabajando, mire bien donde pone las manos y los pies”.

Según Boyce, las serpientes de cascabel no atacan por atacar, sus mordeduras simplemente son actos de autodenfensa.

Boyce: If you step on one or accidentally put your hand on one, or worse yet, if you try to handle one for some reason…
Si uno las pisa o las toca con la mano accidentalmente, o peor todavía, si trata de agarrarlas, que es como muchas personas resultan mordidas, no les queda otro remedio que morder”.

En caso de mordedura de serpiente, se recomienda buscar ayuda médica inmediatamente.

De la Universidad de California, América Burgess.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative