Peligros al trabajar bajo el sol.

Aug 1, 2010
Para especialistas en seguridad laboral agrícola, como Martha Stiles, directora del programa Cal AgrAbility de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, esta es una de las épocas del año más preocupantes.

 

Stiles: "Farmworkers are either out on the field or in the orchards that are 80, 90, a 100 degree temperatures… Los trabajadores andan ya sea en el campo o en huertos trabajando bajo el sol a temperaturas de 80, 90, ó 100 grados. Y no se rehidratan como debieran hacerlo porque no quieren parar de trabajar para beber agua".

Stiles aconseja observar las medidas adoptadas en California en respuesta a las muertes ocurridas en años recientes a causa del exceso de calor al trabajar bajo el sol. Los trabajadores deben tener a su alcance sitios sombreados para descansar y recuperarse del agotamiento, y suficiente agua para beber un mínimo de un litro cada hora para evitar la deshidratación.

Stiles: "If you don't rehydrate at that level, once your body has reached a certain temperature you can't come back…
Si uno no se rehidrata, una vez que el cuerpo a alcanzado cierta temperatura, es muy difícil recuperarse".

De la Universidad de California, Alberto Hauffen


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative