Cuídese del monóxido de carbono.

La intoxicación con monóxido de carbono cobra decenas de vidas en esta época del año al usar aparatos de calefacción en mal estado o, peor aún, estufas de leña o keroseno en sitios sin ventilación adecuada, como advierte el especialista en calidad del aire Anthony Wexler, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

 

Wexler: “It’s an odorless gas, not like something that you smell and say: ‘Oh, God, it’s an awful stuff!’ It has no…
Es un gas inoloro; no es algo que pueda oler y decir: ‘¡Esto huele horrible!’ Use no da cuenta de que está expuesto al monóxido de carbono sino hasta que es demasiado tarde”.

Por eso en varios estados, incluido California, se exige que casas y apartamentos estén equipados con detectores de monóxido de carbono. Sin embargo, Wexler señala que ese gas venenoso, sin olor ni color, es un peligro especialmente en los talleres de mantenimiento de maquinaria agrícola.

Wexler: “When you close all the doors and the windows while you’re working to keep the cold air …
Al cerrar puertas y ventanas para que no entre el aire frío al taller, el monóxido de carbono queda atrapado. Asegúrese de que haya suficiente ventilación”.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.