Servicio de Información en Español
- Author: Alberto Hauffen
Published on: July 1, 2012
Los incendios de maleza son parte integral de la ecología de California. Y son una creciente amenaza a medida que se urbanizan áreas propensas a ese tipo de fuegos, según la especialista en ciencias del medioambiente Kim Rodrígues, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
Rodrígues: “As scientists, we can only provide the basic simple information. And the society has to make choices…
Como científicos, proveemos información que resulta de la investigación. Pero la sociedad debe decidir cuáles son los beneficios y riesgos, para la sociedad en general. Y creo que es un tanto frustrante para algunos de nuestros científicos que piden, ‘no construyan ahí’, pero no les hacen caso”.
Como científicos, proveemos información que resulta de la investigación. Pero la sociedad debe decidir cuáles son los beneficios y riesgos, para la sociedad en general. Y creo que es un tanto frustrante para algunos de nuestros científicos que piden, ‘no construyan ahí’, pero no les hacen caso”.
Por eso Rodríguez urge aprovechar cualquier recurso para aprender a protegerse de los incendios. Uno de ellos es el sitio web del Centro de Información Sobre Incendios, que se encuentra en firecenter.berkeley.edu. Rodrígues recalca que los incendios de maleza pueden ocurrir en cualquier momento.
Rodrígues: “So, what we’re trying to do is to help people who live in those systems to learn to live with fire for being…
Por eso tratamos de aprender más acerca de esos ecosistemas para así ayudar a quienes viven ahí a saber cómo hacer frente a los incendios y cómo estar preparados”.
Por eso tratamos de aprender más acerca de esos ecosistemas para así ayudar a quienes viven ahí a saber cómo hacer frente a los incendios y cómo estar preparados”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
