Al mismo tiempo que escasean los recursos económicos, muchas familias no se percatan de las posibilidades que podrían tener a su alcance para superar crisis, según indica un educador comunitario de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

 

Carrasquilla: “La gente tiene recursos ya. Muchos tienen muchos recursos; pero no los están utilizando. Y eso es una forma de ahorrar y a la vez, ganar dinero”.

 

Para sobrevivir temporadas de dificultades económicas, Dennis Carrasquilla, del programa de educación de nutrición en el condado Stanislaus, aconseja tratar de encontrar maneras de reducir gastos innecesarios y contribuir todos en la familia.

 

Carrasquilla: “Todas las personas tienen estos tipos de recursos. Pueden ser tijeras para podar plantas, pueden ser máquinas, pueden ser vehículos. Tienen adolescentes en casa sin hacer absolutamente nada todo el día. Bueno, es un recurso humano; pueden estar ayudando a reducir costos que le pagarían a otra persona y también a buscar cómo hacer dinero”.

 

De la Universidad de California, Norma de la Vega.

Al seleccionar servicios de preparación de declaración de impuestos sobre ingresos, tenga en mente esta advertencia de Patti Wooten Swanson, asesora en asuntos del consumidor de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

 

 

Wooten Swanson: “What some tax preparers do is they offer you an instant refund. And what this essentially is is a loan …
Lo que algunos preparadores de impuestos hacen es ofrecerle un reembolso instantáneo, que es en realidad un préstamo por que el que usted debe pagar interés. Así que usted acaba pagando parte del reembolso que espera recibir, por concepto de interés por el préstamo”.

 

Wooten Swanson aconseja usar servicios debidamente acreditados por el gobierno estatal. Ella enfatiza que es mejor esperar a recibir por correo el reembolso que usted espera recibir del gobierno, en vez de aceptar los reembolsos instantáneos que ofrecen algunos preparadores de declaraciones de impuestos.

 

Wooten Swanson: “It takes a couple of weeks to get your return back. Be very cautious about getting an instant …
Solo toma un par de semanas recibir su reembolso. Tenga mucho cuidado con las ofertas de reembolsos instantáneos, porque usted tiene que pagar extra”.

 

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

Si sus ingresos familiares no pasaron de 53,505 dólares, al presentar su declaración de impuestos considere solicitar el Crédito por Ingreso del Trabajo.

 

Este año, ese crédito podría representarle un reembolso de más de 6,000 dólares.

 

Para más información visite el sitio www.irs.gov.

 

Mensaje de la Universidad de California.

Asegúrese de usar servicios de declaración de impuestos que estén debidamente acreditados por el Servicio de Rentas Internas, o IRS.

 

Vea que tengan Número de Identificación de Preparador de Impuestos, o por su sigla en inglés, P-T-I-N, que debe renovarse anualmente para asegurar que estén al corriente de las leyes tributarias.

 

Para más información visite el sitio www.irs.gov.

 

Mensaje de la Universidad de California.