- Author: Myriam Grajales-Hall
In English.
Parte 1
Las elecciones generales de California en el 2014 registraron el nivel de participación más bajo de todos los tiempos, y los latinos y asiático-americanos continuaron siendo los grupos que salieron a votar en menor número.
La cifra general de votantes inscritos que acudieron a las urnas en el 2014 se redujo a un 41.7 por ciento comparado con un 58 por ciento en el 2010.
La falta de interés de los votantes californianos en las elecciones generales del 2014 atrajo la atención de legisladores, líderes cívicos y promotores electorales quienes están contemplando la adopción de reformas enfocadas a incrementar la participación electoral, especialmente de grupos étnicos como los latinos y asiático-americanos, quienes históricamente han registrado una baja asistencia a las urnas.
“La clave para poder lograr la participación de los votantes es identificar los factores que contribuyen a las disparidades electorales entre los latinos y asiático-americanos y el resto del electorado de California”, señala Mindy Romero, directora fundadora del Proyecto de Participación Cívica de California de la Universidad de California en Davis, en el reporte, California’s Latino and Asian American Vote: Dramatic Underrepresentation in 2014 and Expected Impact in 2016.
“Los latinos y asiático-americanos han votado históricamente en menor escala que el resto del electorado y en elecciones con baja participación, estos grupos típicamente participan aún menos, generando una brecha más grande entre ellos y los votantes anglosajones”, señala Romero.
La experta mantiene que las elecciones de noviembre del 2014 confirmaron este patrón, resultando en una participación “extremadamente baja” para los latinos y asiático-americanos, lo cual incrementó su subrepresentacion electoral en comparación con su proporción poblacional.
En las elecciones generales del 2014, la participación de los votantes inscritos de origen latino fue del 27.5 por ciento o sea, 18 puntos porcentuales menos que en el 2010.
Por otra parte, la experta destaca que a pesar de haberse registrado un incremento en la población e inscripción de votantes latinos en años recientes, el porcentaje de este grupo en el electorado californiano se redujo a un 15.4 por ciento en el 2014, siendo la primera baja de este tipo reportada en este grupo desde el 2006. En el 2014 los latinos representaban un 39 por ciento de la población general y solo un 28 por ciento de los ciudadanos elegibles para votar.
Por su parte, los asiático-americanos incrementaron su proporción en el electorado general durante el 2014 a un 7.4 por ciento, pero mantuvieron su subrepresentacion en base a su proporción poblacional en el estado (13.3 por ciento) y la población que es elegible para votar (12.4 por ciento).
En contraste, la participación de los votantes no latinos y asiáticos en las urnas durante el citado año fue del 47.3 por ciento. Este grupo de votantes está compuesto por un 82 por cientos de blancos y 14 por ciento de negros.
La tasa de participación y las disparidades son aún mayores entre los latinos y asiático-americanos cuando se toman en cuenta las cifras de quienes son elegibles para votar. Según Romero, el motivo principal de ello son las bajas tasas de inscripción de ciudadanos elegibles en el padrón electoral.
“Históricamente, las tasas de inscripción de votantes entre latinos y asiático-americanos de California han registrado niveles muy por debajo de los de la población general”, explica Romero.
Y las elecciones de noviembre del 2014 no fueron la excepción. En ese año, la inscripción general de ciudadanos elegibles al padrón electoral fue de 73.9 por ciento, comparado con un 62.8 entre los latinos y un 50.7 por ciento entre los asiático-americanos.
La inscripción de los votantes latinos por partido político, también ha registrado cambios en la década pasada, en la que cada vez menos de ellos se han afiliado a los partidos demócrata o republicano y se han inscrito como no partidistas o NPP, por sus siglas en inglés.
En el 2014, un 54.7 por ciento de los votantes latinos nuevos se inscribieron en el partido demócrata, un 17.3 por ciento en el republicano y 23.8 por ciento decidió no afiliarse a ninguno de los dos partidos. Para esas elecciones, el 61.3 por ciento de los votantes latinos pertenecían al partido demócrata, un 18.9 por ciento al republicano y un 16.3 por ciento se declararon no partidistas.
Una cosa que Romero hace notar en su reporte es que, en general, el Valle de San Joaquín y las regiones de Los Ángeles y San Diego cuentan con las tasas más bajas de participación de latinos y asiático-americanos elegibles para votar y tienen una representación significativamente menor entre los votantes inscritos, a pesar de encontrarse entre las regiones del estado donde existe la mayor población de estos dos grupos. Es realmente en la Costa Central y el área de la Bahía donde se registran las mayores tasas de participación de votantes latinos y asiático-americanos en comparación con el resto del estado.
Romero comenta que en los años venideros tanto latinos como asiático-americanos encabezarán el crecimiento poblacional de California y, que debido a ello, ambos grupos constituirán en el futuro una mayor proporción electoral; sin embargo, si las bajas tasas de participación electoral persisten en futuras elecciones, ello minará el impacto de su crecimiento poblacional en su fuerza política.
“Entender la conducta de los votantes latinos y asiático-americanos durante el 2014 es crítico para poder identificar el impacto potencial de estos grupos en el panorama político que se avecina en California”, señala Romero.
- Author: Myriam Grajales-Hall
Tras una búsqueda nacional, la presidenta de la Universidad de California, Janet Napolitano, ha postulado a Glenda Humiston, experta en asuntos agrícolas, recursos naturales y sustentabilidad, como vicepresidenta de la División de Agricultura y Recursos Naturales (ANR) de esta institución educativa.
Napolitano hizo el anuncio de su decisión el pasado 10 de julio, tras señalar que “Glenda Humiston es la candidata perfecta para el sistema de UC en momentos en los que la sequía ha resaltado la importancia de las prácticas agrícolas sustentables”.
“Ella es una líder conocedora, dedicada y orientada a la acción, quien extenderá el impacto de una división de agricultura y recursos naturales cuyo alcance ya llega a todo el mundo”, agregó Napolitano, quien el año pasado lanzó una Iniciativa Alimentaria Global.
Napolitano pedirá a la Junta de Regentes de la UC que nombre a Humiston vicepresidenta de ANR. Actualmente la nominada funge como directora estatal en California del Departamento de Desarrollo Agrícola y Rural de Estados Unidos y cuenta con 25 años de experiencia en agricultura, recursos naturales, sustentabilidad y desarrollo económico en comunidades rurales. Humiston fue nombrada a este puesto por el presidente Barak Obama en el 2009.
“Me siento muy emocionada de unirme al trabajo que la UC desempeña conectando a la investigación de talla mundial con los conocimientos locales para elevar las economías rurales e impulsar la producción agrícola”, expresó Humiston. “Juntos podemos proveer soluciones con bases científicas e innovadoras a los agricultores y ofrecer sistemas alimentarios y medioambientes más saludables para todos los californianos”.
Humiston, quien obtuvo su doctorado en ciencias del medioambiente, políticas y administración en UC Berkeley, fungió en la administración del presidente Clinton como asistente del subsecretario de recursos naturales y medioambiente para el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Asimismo, administró el Instituto de Desarrollo Sustentable en la Cumbre Mundial de Desarrollo Sustentable del 2002 en Sudáfrica, así como durante el Foro Mundial de Agua en la ciudad de México, en el 2006. A principios de su carrera, Humiston sirvió en el Cuerpo de Paz en Túnez.
La vicepresidenta de ANR supervisa el trabajo de 1,350 individuos que laboran en 60 oficinas condales, nueve centros de investigación de extensión y tres centros administrativos. La posición para la que Humiston está siendo nominada quedó vacante tras la jubilación del Barbara Allen-Díaz, el pasado 30 de junio.
La Junta de Regentes votará sobre los términos de la nominación de Humiston en su reunión del 21 al 23 de julio.
- Author: Myriam Grajales-Hall
DAVIS (UC) – Si las tendencias poblacionales y electorales de California no cambian en las próximas tres décadas, el porcentaje de votantes latinos podría incrementarse de un 26.4 por ciento en el 2012, a un 33.2 por ciento en el 2040.
Además, se espera que en California, el porcentaje de la población de ciudadanos en edad para votar (o CVAP, como se le conoce por sus siglas en inglés), se incremente en un 35 por ciento entre 2014 y 2040, siendo los latinos, con un 94 por ciento (5.8 millones) los que registrarían el mayor crecimiento en este renglón, seguidos por los asiáticos-americanos con un 43 por ciento (1.3 millones), los afroamericanos con un 15 por ciento (200,000) y los blancos no latinos en un 2 por ciento (200,000).Estas proyecciones son parte de un resumen informativo dado a conocer recientemente por el California Civic Engagement Project (Proyecto de Participación Cívica de California, o CCEP por su sigla en inglés) del Center for Regional Change (Centro por el Cambio Regional, o CRC) de la Universidad de California, Davis.
“Estas proyecciones muestran la creciente influencia que los latinos tendrán en la participación electoral como resultado de un incremento de su población en edad para votar”, señala Mindy Romero, directora del CCEP y autora del estudio titulado Is Demography Political Destiny? Population Change and California’s Future Electorate(¿Es la demografía el futuro político? El cambio poblacional y el futuro electorado de California).
Se proyecta que la población de California crezca en un 26 por ciento entre el 2012 y 2040, siendo los latinos, con 48 por ciento, y los asiáticos con un 32.5 por ciento, los que anticipan el mayor crecimiento. Mientras que la población afroamericana crecería en un 8 por ciento, los blancos no latinos solo lo harían en un 2.5. De volverse realidad estas proyecciones, los latinos representarían el 70 por ciento de ese crecimiento demográfico.
“Cualquier evaluación sobre cómo podría lucir el futuro electoral de California requiere de una proyección de los cambios tanto en la población total del estado (todas las edades y estados de ciudadanía) y la población de ciudadanos en edad para votar”, señala Romero. “En el caso de California, ha habido mucha especulación en torno a qué traerá a la población electoral del estado el fuerte y continuo crecimiento de las poblaciones latina y asiática-americana”.
Por otra parte, Romero menciona datos del Current Population Survey que muestran que el número de votantes californianos que acudieron a las urnas entre el 2000 y 2012 se incrementó en un 17 por ciento. Mientras que los latinos,afroamericanos y asiático-americanos incrementaron su participación electoral en este periodo de tiempo, eso no sucedió con los blancos no latinos, quienes perdieron .5 millones de sus votantes. Los latinos, por su parte, sumaron 1.5 millones de votantes, casi redoblando su participación., Mientras tanto, los asiáticos sumaron .5 millones o un incremento de dos terceras partes, y los afroamericanos .2 millones o un incremento del 23 por ciento.
Continúa la disparidad
Pero a pesar de estos avances en el terreno electoral, la participación, especialmente de latinos y asiáticos-americanos en el padrón electoral, no refleja su porcentaje en la población general, ni tampoco en el número de CVAP. Los votantes latinos conformaron un 23.5 por ciento del electorado durante las elecciones del 2012 en California, una cifra menor al 26.4 por ciento de su CVAP del mismo año, y muy inferior al porcentaje poblacional de 39 por ciento. Por su parte, los asiáticos-americanos, quienes representan un 13 por ciento de la población de California y un 12.3 por ciento del CVAP, conformaron un 10.3 del voto de ese mismo año.
“Los latinos y asiáticos-americanos se encuentran mal representados dentro del electorado de California porque ambos grupos se registran y salen a votar en porcentajes más bajos que los de los blancos no latinos”, escribe Romero en su reporte.
Añade que si los latinos mantuvieran su actual tasa del 48.5 por ciento de personas elegibles para votar hasta las elecciones generales del 2040, su porcentaje de votantes que sí votan se incrementaría considerablemente a un 33.2 por ciento en el 2040.
Zonas que registrarían el mayor crecimiento de votantes latinos
Se proyecta que el mayor crecimiento de población latina en edad de sufragar se registrará en la región del Valle de San Joaquín con un49.1 por ciento de aumento entre el 2012 y 2040.
De todas las regiones de California, el Valle de San Joaquín será también el que registrará el mayor incremento en el número de votantes que sí votan con un 159 por ciento, seguido por el región conocida como North State, con un 153 por ciento y Sacramento con un 125 por ciento.
En cuatro condados en el Valle de San Joaquín, el porcentaje de votantes latinos rebasará el 50 por ciento de su electorado general: Kern, con el 51 por ciento; Merced con el 53 por ciento, Fresno con el 54 por ciento y Tulare con el 60 por ciento.
“Este es un cambio dramático para una región en la que muchos consideran que los latinos no cuentan con una buena representación en términos de funcionarios electos y participación política”, dice Romero. Por su parte, el mayor crecimiento en el número de asiáticos-americanos en edad para votar se proyecta para el área de la Bahía de San Francisco y Los Ángeles.
El futuro del electorado californiano
Para la autora del reporte no cabe duda que el rostro del electorado californiano cambiará “dramáticamente” a través de los próximos 30 años. “Si las proyecciones se hacen realidad, California contará con 8.3 millones de nuevos votantes elegibles -8 millones de los cuales serán personas de color (no blancas).”
“El cambio poblacional en el estado dará un giro al electorado histórico (y todavía vigente) dominado proporcionalmente por blancos no latinos”, señala Romero. “Ya para las elecciones del 2016, se proyecta que California contará con un electorado compuesto por una mayoría minoritaria. Por primera vez, los blancos no latinos representarán menos del 50 por ciento de los votantes elegibles del estado”.
Sin embargo, Romero está consciente de que una mayor participación electoral por parte de los grupos minoritarios no representa un cambio inmediato en la representación a nivel legislativo ni en sus prioridades y necesidades.
Según la investigadora, conforme la composición del electorado californiano vaya cambiando con el tiempo, los intereses y necesidades de sus nuevos miembros podrían empujar la estructura política del estado a ajustar sus prioridades.
“Entender las características de los votantes elegibles que no votan en California será la clave para movilizar y reformar los esfuerzos dirigidos a incrementar la participación en el sistema electoral de California. En particular, el dirigir los esfuerzos a los votantes de color jóvenes y de recursos y educación limitados (que históricamente tienden a votar menos) e incluir sus perspectivas en el sistema electoral, tiene el potencial de lograr cambios aún mas profundos en la política”, concluye Romero.
Extensión Cooperativa de la Universidad de California
Celebrando 100 años de ciencia y servicio.
PRÁCTICA | CONECTADA | DE CONFIANZA
- Author: Alberto Hauffen
- Author: Alberto Hauffen