Sep 17, 2002
Un científico de la División de Agricultura y Recursos Naturales de la
Universidad de California hace notar que el virus del nilo occidental,
transmitido por picaduras de zancudos, no representa una amenaza inmediata en
California. Tom Scott, profesor de entomología, explica:
Scott: “In terms of the health of people, we estimate that relatively few people will be… En lo que concierne a la salud pública, relativamente pocas personas serán infectadas con el virus a causa de picaduras de mosquitos”.
Según Scott, más que una amenaza inmediata para la salud, la posibilidad de que el virus del nilo occidental se extienda en California sería, en el peor de los casos, un grave problema económico.
Scott: “In terms of trying to control it, well that’s going to be mosquito control. And that costs money... En lo que se refiere al control de la posible propagación del virus, eso va a tener que estar a cargo de los programas de control de mosquitos. Y eso cuesta dinero. Va ser una gran carga para los gobiernos locales y el estado que tienen que proveer el personal, los insecticidas y el equipo para aplicar los pesticidas”.
Scott señala que eso podría costar miles de millones de dólares.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.
Scott: “In terms of the health of people, we estimate that relatively few people will be… En lo que concierne a la salud pública, relativamente pocas personas serán infectadas con el virus a causa de picaduras de mosquitos”.
Según Scott, más que una amenaza inmediata para la salud, la posibilidad de que el virus del nilo occidental se extienda en California sería, en el peor de los casos, un grave problema económico.
Scott: “In terms of trying to control it, well that’s going to be mosquito control. And that costs money... En lo que se refiere al control de la posible propagación del virus, eso va a tener que estar a cargo de los programas de control de mosquitos. Y eso cuesta dinero. Va ser una gran carga para los gobiernos locales y el estado que tienen que proveer el personal, los insecticidas y el equipo para aplicar los pesticidas”.
Scott señala que eso podría costar miles de millones de dólares.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.