Sep 17, 2002
Un especialista en medicina preventiva de la División de Agricultura y Recursos Naturales, de la Universidad de California encontró que los europeos tienen una addicción al cigarrillo mucho mayor que los estadounidenses. Según Steven McCurdy, los españoles son quienes fuman más. Pero McCurdy encontró una tendencia positiva entre quienes viven de la agricultura.
McCurdy: “If you look at agricultural workers overall, both in the United States and in Europe, they tend… Si miramos a los trabajadores agrícolas en general, tanto en Estados Unidos como en Europa, ellos tienden a fumar menos que el resto de la población”.
McCurdy hace notar una razón simple, pero poderosa:
McCurdy: “Agriculture work is fairly physical demanding and the people who aren´t up to that… El trabajo agrícola exige tener una buena condición física. Y quienes no llenan ese requisito no van a durar en esa profesión. Así que los que deciden quedarse se cuidan y prefieren no fumar”.
McCurdy urge que se incremente la lucha internacional contra el tabaquismo, especialmente en países en vías de desarrollo. De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.
McCurdy: “If you look at agricultural workers overall, both in the United States and in Europe, they tend… Si miramos a los trabajadores agrícolas en general, tanto en Estados Unidos como en Europa, ellos tienden a fumar menos que el resto de la población”.
McCurdy hace notar una razón simple, pero poderosa:
McCurdy: “Agriculture work is fairly physical demanding and the people who aren´t up to that… El trabajo agrícola exige tener una buena condición física. Y quienes no llenan ese requisito no van a durar en esa profesión. Así que los que deciden quedarse se cuidan y prefieren no fumar”.
McCurdy urge que se incremente la lucha internacional contra el tabaquismo, especialmente en países en vías de desarrollo. De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.