May 30, 2002
Como muchos niños inmigrantes, Nelly Amador no sabía inglés al llegar con sus padres a California, de su natal Nicaragua, a la edad de seis años. En la escuela su maestra no le permitía hablar español.
Amador: “Eso me forzó a aprender el idioma tal vez más rápido de lo que hubiera logrado si no hubiera sido así".
Desde entonces Nelly Amador ha destacado en sus estudios. Este mes, la Universidad de California en Los Angeles la nombró alumna de posgrado sobresaliente, días antes de conferirle un doctorado en neurociencias. Su hermana Gloria cursa un doctorado en matemáticas y fue nombrada alumna sobresaliente al obtener su licenciatura en ese plantel. Nelly dice que desde niña quiso ser médico y sus padres dieron su aprobación.
Amador: “Pero también me dijeron que, si eso es lo que voy a escoger, lo tengo que hacer lo mejor que pueda”.
Ella tiene este consejo para otros alumnos inmigrantes:
Amador: “En este país es lindo porque, todo mundo, lo que quiera hacer lo puede hacer si trabaja suficiente(sic) duro. Y que no oiga lo que la gente le diga, que no lo puede hacer porque eso no es cierto”..
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Amador: “Eso me forzó a aprender el idioma tal vez más rápido de lo que hubiera logrado si no hubiera sido así".
Desde entonces Nelly Amador ha destacado en sus estudios. Este mes, la Universidad de California en Los Angeles la nombró alumna de posgrado sobresaliente, días antes de conferirle un doctorado en neurociencias. Su hermana Gloria cursa un doctorado en matemáticas y fue nombrada alumna sobresaliente al obtener su licenciatura en ese plantel. Nelly dice que desde niña quiso ser médico y sus padres dieron su aprobación.
Amador: “Pero también me dijeron que, si eso es lo que voy a escoger, lo tengo que hacer lo mejor que pueda”.
Ella tiene este consejo para otros alumnos inmigrantes:
Amador: “En este país es lindo porque, todo mundo, lo que quiera hacer lo puede hacer si trabaja suficiente(sic) duro. Y que no oiga lo que la gente le diga, que no lo puede hacer porque eso no es cierto”..
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.