May 1, 2003
Las lluvias recientes en la parte suroeste de California crearon condiciones propicias para una mayor actividad de las abejas africanizadas, según un entomólogo de Extensión Cooperativa de la Universidad de California. Pero el especialista en apicultura Kirk Visscher, aclara que en esta parte del año es común encontrar abejas. La única diferencia es que las africanizadas anidan donde les place y atacan a la menor provocación y en mayor número que las abejas domesticadas.
Visscher: “If you see bees coming and going from a single point, whether a hole in a tree or… Si mira abejas yendo y viniendo de un sólo sitio, ya sea un hoyo en un árbol, el suelo o una pared, podría ser que se ha establecido por ahí una nueva colonia de abejas africanizadas”.
Visscher aconseja no dejar llantas viejas ni madera, cartón u otros materiales que pueden servir de refugio; y también, tapar cualquier grieta y orificios en las paredes.
Visscher: “That’s one thing that homeowners can do to reduce the chance of bees actually… Esto es algo que los propietarios de casas pueden hacer para reducir las probabilidads de que aniden las abejas africanizadas en su propiedad”.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.
Topics: