Cómo ayudar a prevenir los incendios de maleza

Aug 2, 2006

Los incendios de maleza ya han calcinado decenas de miles de acres en varias partes de California en lo que va de esta temporada de incendios. El especialista en horticultura Ali Harivandí, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, urge ayudar a reducir el riesgo de incendios.

Harivandí: “One has to be extremely careful, especially in the summer; you are near flamable material. Most of this... Uno debe tener mucho cuidado, especialmente en el verano. Con tanta vegetación seca, aunque no sea muy densa, los vientos progagan el fuego muy rápidamente”.

Harivandí aconseja mantener bien irrigadas las áreas verdes en los hogares y evitar la acumulación de maleza, madera, desperdicios y otros materialess combustibles en torno al hogar. Y sobre todo, extremar las precauciones para evitar causar incendios accidentales al ir de excursión en sitios rupestres, parques y sitios de acampar.

Harivandí: “It’s extremely important: cigarrete smoking, if people are barbecuing or picnicking in a park or in a… Es muy importante; ya sea al fumar un cigarrillo o cocinar a la parrilla o comer al aire libre en un parque o en parajes rupestres; si es necesario hacer una fogata, hay que usar las parrilas y las áreas designadas”.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative