Revisión de normas laborales al trabajar bajo el sol.

Hace cinco años California impuso medidas de protección al trabajar bajo el sol: los trabajadores deben disponible suficiente agua para beber un lítro como mínimo por cada hora de trabajo; también deben tener sitios sombreados para descansar y protegerse del agotamiento; recientemente se aclaró este requisito, como explica el especialista en administración laboral agrícola Howard Rosenberg, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California:

 

Rosenberg: "The shade must be up and ready to be used, before anybody asks for it, when the temperature is 85 …
La sombra debe estar disponible y lista para usarse - antes de que alguno de los trabajadores la pida - siempre que que la temperatura pase de los 85 grados".

Debe instruirse a supervisores y trabajadores para evitar ataques de insolación y saber qué hacer en casos de emergencia. La revisión de la ley que busca proteger contra los trastornos por calor exige más atención cuando la temperatura pasa de los 95 grados.

Rosenberg: "More observation of employees to monitor their condition and posible symptoms of heat related illnes…
Observar con cuidado a los trabajadores para ver si muestran síntomas de trastornos por el calor. Y recordarles que deben beber suficiente agua".

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.