Prepárese contra los incendios.

Jul 1, 2013
Los incendios pueden forzar evacuaciones de vecindarios enteros. Una experta de Extensión Cooperativa de la Universidad de California indica pasos esenciales en la elaboración de un plan de emergencias.
 
Gonzáles: “You get your important papers, medications; you plan, inventory your items in your…
Tenga listos sus documentos importantes, sus medicamentos; planée, haga un inventario de las cosas de valor en su hogar y tenga todo eso listo para llevarlo consigo en el momento en que le ordenen evacuar la zona de peligro”.
 
Jan Gonzáles coordina el sitio web wildfirezone.org. Incluye consejos para prevenir el daño causado por los incendios, como instruir a los niños para que sepan qué hacer cuando ocurre un incendio.
 
Gonzáles: “They may not be with you when it’s time to evacuate. And they need to have a clear understanding of…
Podría ser que ellos no estén con usted en el momento de la evacuación. Ellos necesitan saber claramente los peligros y lo que deben hacer, dónde ir y qué deben llevar. Entre más informados estén y sean parte del plan de emergencia, mayor será su probabilidad de salir con bien del desastre”.
 
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative