Mejillones quagga amenazan suministros de agua

Apr 1, 2017
Agencias distribuidoras de agua del Sur de California están preocupadas luego de encontrar diminutos moluscos en un conducto que suministra agua a los lagos Perris y Silverwood, en los condados de San Bernardino y Riverside. Se trata de mejillones quagga, una especie originaria de los mares Negro y Caspio, que se reproduce rápidamente.
 
Taylor-Johnson: “What this means is they are clogging our water delivery systems and it’s very expensive to clean them …
Eso significa que están atrofiando nuestros sistemas de distribución de agua. Y es bastante costoso limpiarlos. Por ejemplo, el Distrito de Agua Metropolitano del Sur de California gasta como 10 millones de dólares por año en limpiar sus estructuras”.
 
Leigh Taylor-Johnson es asesora emérita en recursos costeros y acuáticos de Extensión Cooperativa de la Universidad de California. Taylor-Johnson ha colaborado en contener especies de moluscos invasivas que amenazan las reservas acuáticas del estado.
 
Taylor-Johnson: “Given the fact that we have a shortage of water and our water rates are high in Southern California …
Puesto que tenemos escasez de agua y el costo del suministro es alto en el Sur de California, no queremos tener que pagar debido a la tarea de limpieza”.
 
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative