Hear that buzz? That's the sound of success. It finally happened. The beleaguered rusty-patched bumble bee, Bombus affinis, is now listed by the U.S. Fish and Wildlife Service as an endangered species, the first bee in the continental United States to be listed under the Endangered Species Act.