- Author: Alberto Hauffen
Published on: December 1, 2013
Al preparar su lista de obsequios navideños, tenga en mente que algunas veces los regalos más apreciados son los que no tienen que comprarse. Escuche lo que dice la asesora en asuntos del consumidor Margaret Johns, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
Johns: “One year, one of the people that works with me gave me a loaf of pumkin bread. It was one of the best gifts that …
Un año alguien que trabaja conmigo me regaló un pan de calabaza. Fue uno de los mejores regalos que yo haya recibido”.
Un año alguien que trabaja conmigo me regaló un pan de calabaza. Fue uno de los mejores regalos que yo haya recibido”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
- Author: Alberto Hauffen
Published on: December 1, 2013
Si se siente agobiado porque tiene que comprar regalos para seres queridos, debería escuchar lo que dice la asesora en asuntos del consumidor Margaret Johns, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
Johns: “I don’t have to have so much stuff that half of it gets thrown away. So, in trying to simplify my life, most of all…
No tengo que recibir tantas cosas, pues termino botando. Yo trato de simplificar mi vida, sobre todo para reducir el estrés y ahorrar dinero. La razón verdadera de por qué nos reunimos en las festividades de fin de año es para gozar de la compañía de seres queridos”.
No tengo que recibir tantas cosas, pues termino botando. Yo trato de simplificar mi vida, sobre todo para reducir el estrés y ahorrar dinero. La razón verdadera de por qué nos reunimos en las festividades de fin de año es para gozar de la compañía de seres queridos”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Tags: Asuntos del consumidor (900), Haga rendir su dinero, Para fin de año (83), Radio Noticias (5576)
- Author: Alberto Hauffen
Published on: December 1, 2013
Para dar regalos navideños a sus seres queridos, según la asesora en asuntos del consumidor Margaret Johns, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, no necesariamente debe gastar dinero.
Johns: “Do you have skills? ¿Do you crochet, do you knit? Or making a little photo album for grandma, of the kids…
¿Tiene usted alguna habilidad? Hace crochet o teje? O podría hacer un álbum de fotos de los niños para la abuelita. Hay muchas cosas que usted puede hacer, el único límite es su propia imaginación”.
¿Tiene usted alguna habilidad? Hace crochet o teje? O podría hacer un álbum de fotos de los niños para la abuelita. Hay muchas cosas que usted puede hacer, el único límite es su propia imaginación”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Tags: Asuntos del consumidor (900), Haga rendir su dinero, Para fin de año (83), Radio Noticias (5576)
- Author: Alberto Hauffen
Published on: December 1, 2013
Las festividades de fin de año podrían costarle bastante dinero. Por eso Connie Costello, educadora en asuntos del consumidor de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, aconseja planear bien esos gastos.
Costello: “Costs of decorating, holiday parties, gifts for teachers, and service providers like the newspaper …
El costo de la decoración del hogar, gastos de las fiestas, regalos para los maestros de sus hijos y de personas como el repartidor de su periódico. Tenga en cuenta todo eso y ajústese a lo que realmente puede gastar”.
El costo de la decoración del hogar, gastos de las fiestas, regalos para los maestros de sus hijos y de personas como el repartidor de su periódico. Tenga en cuenta todo eso y ajústese a lo que realmente puede gastar”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Tags: Asuntos del consumidor (900), Haga rendir su dinero, Para fin de año (83), Radio Noticias (5576)
- Author: Alberto Hauffen
Published on: December 1, 2013
La Navidad es una ocasión emocionante para los niños que esperan obtener juguetes que han deseado todo el año. Pero, antes de comprar, decida cuál juguete es el más adecuado, como aconseja la educadora en asuntos del consumidor Connie Costello, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
Costello: “You want to make sure that you select gifts that are suitable for the age of the child. So, you don’t want to…
Asegúrese de seleccionar el regalo adecuado para la edad del niño, en vez de comprarles algo demasiado avanzado para su nivel porque resultará frustrante para el niño”.
Asegúrese de seleccionar el regalo adecuado para la edad del niño, en vez de comprarles algo demasiado avanzado para su nivel porque resultará frustrante para el niño”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Tags: Asuntos del consumidor (900), Haga rendir su dinero, Para fin de año (83), Radio Noticias (5576)
Viewing 6-10 of 83