Sep 17, 2002
En todo el país hay programas de asistencia pública para socorrer a residentes que enfrentan problemas económicos. Pero un estudio realizado a lo largo de tres años está mostrando que la ayuda no siempre llega a quienes más la necesitan. De acuerdo con la investigadora Nancy Lees, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, menos de la mitad de familias indigentes de comunidades rurales reciben asistencia pública.
Lees: “And the numbers are even lower when we talk about our Spanish speaking families. We find that…. Y las cifras son aún más bajas cuando hablamos de nuestras familias hispanohablantes. En muchos de los programas, apenas entre un 13 y 20 por ciento de quienes son elegibles se inscriben para recibir esos beneficios”.
Lees explica algunas de las razones.
Lees: “Sometimes people are just reporting that they don´t have information, they didn´t know that these... En algunos casos la gente simplemente reporta que ignoraban que hubiera tales servicios. Y en las áreas rurales, si existe esa ayuda, en muchos casos se encuentra distante y quienes la necesitan carecen de transportación para ir a obtenerla”.
Lees y sus colegas confían en que el estudio ayude a mejorar la distribución de ayuda pública destinada a familias indigentes. De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Lees: “And the numbers are even lower when we talk about our Spanish speaking families. We find that…. Y las cifras son aún más bajas cuando hablamos de nuestras familias hispanohablantes. En muchos de los programas, apenas entre un 13 y 20 por ciento de quienes son elegibles se inscriben para recibir esos beneficios”.
Lees explica algunas de las razones.
Lees: “Sometimes people are just reporting that they don´t have information, they didn´t know that these... En algunos casos la gente simplemente reporta que ignoraban que hubiera tales servicios. Y en las áreas rurales, si existe esa ayuda, en muchos casos se encuentra distante y quienes la necesitan carecen de transportación para ir a obtenerla”.
Lees y sus colegas confían en que el estudio ayude a mejorar la distribución de ayuda pública destinada a familias indigentes. De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Topics: