RIVERSIDE- (UC)— Si su casa, negocio, granja o sus posesiones han resultado dañadas por una catástrofe que el Presidente haya declarado como desastre, es muy probable que pueda incluir sus pérdidas en la declaración de impuestos federales.
Según explica Karen Varcoe, especialista en ciencias del consumidor con
Extensión Cooperativa de la Universidad de California, la cantidad que puede
declarar se calcula en base a las pérdidas no cubiertas por algún seguro, menos
una suma deducible de $100 y el diez por ciento del porcentaje gravable de su
ingreso (“adjusted gross income,” en
inglés).
Por ejemplo, si el porcentaje gravable de su ingreso fue de $20,000
dólares y su pérdida se calcula en $10,000 dólares, puede declarar una pérdida
de $7,900 dólares ($20,000 x 10% = $2,000 + $100 = $2,100; $10,000 - $2,100
= $7,900 dólares).
Varcoe precisa que las pérdidas se pueden incluir en la declaración de
impuestos del año en que ocurrió el desastre o en la del año siguiente. Por
ejemplo, si su casa resultó dañada durante el terremoto del enero de 1994, usted
pudoe incluir sus pérdidas en la declaración de impuestos de 1993 que presentó
en abril de este año, o pudo esperar e incluir sus pérdidas en la declaración de
1994 que presentó en abril de 1994.
Si las pérdidas ocurren después de que ha presentado su declaración anual
de ingresos, puede presentar el formulario suplementario “IRS Form 1040X”. Un especialista en
impuestos puede aconsejarle para qué año le conviene más que reclame pérdidas en
la declaración de ingresos.
“Para declarar pérdidas por un desastre,” indica la especialista, “debe
llevar un registro preciso de sus pérdidas. Esto
incluye:
- Clase de desastre (temblor, inundación,
incendio)
- Fecha en que ocurrió
- Una lista y descripción de las pertenencias dañadas. Las
videocintas y fotografías son muy útiles en estos
casos.
o Avalúo de la propiedad antes y después del desastre. Para obtener esta información, revise los precios de venta recientes de casas parecidas a la suya, en su área. Para saber el valor de su propiedad después del desastre, consulte a un tasador o evaluador con experiencia que haga un avalúo del precio justo de la propiedad en el mercado después del desastre. Tome fotografías para mostrar las condiciones en que quedó y tome otras una vez que repare o restaure lo dañado.
- Valor ajustado de la propiedad después de que haga cualquier mejora
importante.
- Una lista de los gastos de reparación de los daños; guarde todos
los recibos, cheques y estados de cuenta que muestren cargos a tarjetas de
crédito.
- La cantidad que espera recibir de la compañía de seguros y
cualquier otro reembolso o indemnización.
No tiene que pagar impuestos sobre cualquier donativo o ayuda que haya
recibido, tales como el dinero que otorga la Agencia Federal de Administración
de Emergencias (FEMA en inglés) para cubrir gastos de renta, alimentos y
materiales de construcción pues el gobierno los considera como regalos y no como
ingreso gravable. Sin embargo, si recibe asistencia por desempleo a causa del
desastre, sí tendrá que pagar impuestos sobre estos pagos.
Para declarar sus pérdidas por desastre, use el formulario de impuestos
“Form 1040” y adjunte el formulario IRS “Form 4684 - Casualties and Thefts”
(Pérdidas y robos). Las oficinas del IRS tienen folletos disponibles para
ayudarle a llenar el formulario 4684. Si tiene preguntas sobre cómo declarar sus
pérdidas, llame al IRS, al teléfono 1-800-829-1040.