Urgen medidas especiales al desechar arbolitos navideños

Jan 5, 2004

Si compró un arbolito navideño fresco y todavía lo tiene en su hogar, tome precauciones al desecharlo. Podría contener una bacteria que está matando a ciertas variedades de pino. Tom Gordon, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California aconseja no dejar los arbolitos demasiado tiempo en la acera en espera de que pasen los recolectores de basura.
Gordon: “They can be visited by insects that can move the pathogen to other trees and that might … Podrían llegar a ellos insectos que pueden transportar el patógeno a otros árboles en esa área y contaminarlos con la bacteria que causa el cancro de la resina”.
Según Gordon, la propagación del llamado cancro de la resina puede causar grandes pérdidas en comunidades con áreas verdes en que hay pinos.
Gordon: “Especially on a the home site because the tree has to be removed very carfefully, and tall… Especialmente en las casas, porque hay que sacar el árbol con mucho cuidado para reducir el riesgo de daños estructurales. Y tratrándose de un árbol grande, esa operación puede costar miles de dólares”.
De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative