Efecto de la helada en el ciclo de producción agrícola.

Feb 2, 2007

Aún está por verse en su totalidad el impacto que tendrá la reciente helada en la producción de cítricos y aguacates californianos. Según el asesor agrícola Ben Faber, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, habrá que esperar tal vez hasta mediados de la primavera.

Faber: “These tree crops, avocados, citrus, flower on current season’s growth. That means the growing point…
Esos cultivos de árboles frutales, aguacates y cítricos, florecen en base al desarrollo que tiene en la primavera. Y ahí es donde podrá verse el daño real causado por la helada. Si no hay suficientes flores en esos árboles tampoco habrá fruta en la cosecha del año próximo”.

California produce el 95 por ciento de las naranjas que se consumen como fruta en Estados Unidos. En el Valle Central, donde se registró el mayor daño, la producción de cítricos genera cerca de 11.5 millones de dólares en ingresos.

Faber: “There’s been a significant plantings of new varieties of citrus, new mandarin varieties, new navel…
Ha habido una buena cantidad de plantíos con nuevas variedades de mandarinas y otras variedades nuevas de naranajas. Además, para mantener la continuidad, en los huertos hay un gran número de árboles de apenas seis o siete años, y muchos de ellos más jóvenes, que son menos resistentes”.

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative