Crisis económica impacta programas de educación de nutrición.

Nov 1, 2010
Por muchos años, Extensión Cooperativa de la Universidad de California han enseñado a las familias de bajos ingresos a mejorar su alimentación aprovechando al máximo sus recursos económicos. Pero esa labor está enfrentando graves desafíos a causa del prolongado estancamiento económico, particularmente en comunidades del Área de la Bahía de San Francisco.

 

Blackburn: "And for Alameda County, where you have some 150,000 or low-income individuals and families…
Y para el condado de Alameda, donde hay unos 150 mil individuos y familias de bajos ingresos, apenas tocamos la superficie del problema".

En particular, a la asesora de nutrición Mary Blackburn le preocupa que muchas familias optan por comprar los alimentos más baratos que pueden encontrar en el mercado.

Blackburn: "And they will certainly spend their money on starchy stuff that may be filling but it's not necessarily…
Y con seguridad van a gastar su dinero en productos a base de féculas o almidones pero que, en cuanto se refiere a valores nutricionales, son simplemente calorías vacías".

Y eso podría agudizar aún más la epidemia de obesidad que ha resultado principalmente del consumo excesivo de alimentos poco nutritivos.

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative