Temporada de cosecha aumenta riesgo de accidentes.

Sep 1, 2011
Esta es la temporada en que se cosecha mucha de la fruta que se produce en huertas californianas. La mayoría de esa labor se realiza usando escaleras. Pero las prisas de los trabajadores, en sus intentos de obtener la mayor cantidad de fruta posible para ganar más dinero, los expone a accidentes, como advierte el asesor agrícola Maxwell Norton, de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

 

Norton: “It's really important this time of the year to remember that ladders can get you hurt if you're not...
Es muy importante, en esta época del año, tener en mente que las escaleras pueden causarle lesiones si no toma precauciones".

Norton señala que las caídas desde escaleras durante labores de cosecha podrían resultar en muerte; pero él hace ver otro tipo de lesión mucho más común y que tiene un mayor impacto en los trabajadores al usar escaleras en labores de cosecha.

Norton: “You can sprain your ankle. And then, the rest of the season you're having to work with a very painful ankle...
Puede lesionarse un tobillo. Y luego el resto de la temporada de cosecha tiene que trabajar con un tobillo muy adolorido. Y yo sé muy bien que la mayoría de los trabajadores no quieren dejar de trabajar, porque dejan de ganar dinero".

De la Universidad de California, Myriam Grajales-Hall.


By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative