UC ayuda a veteranos de guerra a convertirse en agricultores.

Jun 1, 2012
Al terminar la Primera Guerra Mundial muchos excombatientes rehicieron sus vidas en la agricultura. Para ello tuvieron la ayuda de especialistas de la Universidad de California en Davis. Esa tradición continúa para asistir a quienes han servido en las fuerzas militares.

Hayden-Smith: “UC farm advisors once again are working with returning war veterans as part of their work…
Los asesores agrícolas de la Universidad de California nuevamente están ayudando a los veteranos de guerra que desean convertirse en agricultores, como parte de su labor con el Programa para Agricultores Principiantes del Departamento de Agricultura”.

Según Rose Hayden-Smith, historiadora y directora de la Iniciativa de Sostenibilidad Alimentaria de la UC, ayudar a que los veteranos de guerra se integren a la producción agrícola no sólo los beneficia a ellos.

Hayden-Smith: “As our nation faces a very real crisis in the aging of American farmer, UC advisors train new farmers …
A medida que nuestro país enfrenta una verdadera crísis con el envejecimiento de los agricultores estadounidenses, los asesores agrícolas están entrenando nuevos agricultores, muchos de ellos inmigrantes, para asegurar el futuro agrícola de California y el abastecimiento mundial de alimentos”.

De la Universidad de California, Alberto Hauffen.

By Alberto Hauffen
Author - Sr. Public Information Representative