Feb 1, 2014
Este año Extensión Cooperativa de la Universidad de California cumple un siglo de poner la ciencia al servicio del público. La asesora agrícola Rachel Surls explica cómo se ha logrado eso, inclusive cada vez más en las zonas urbanas.
Surls: “I think one of the ways we reach people in urban settings is through our volunteers: the Master Gardener…
Yo creo que la manera en que llegamos a la gente en áreas urbanas es a través de nuestros voluntarios: los voluntarios del programa de Jardineros Maestros, los voluntarios del programa de Conservación de Alimentos, del programa de Desarrollo Juvenil 4-H. Y, entrenando a miembros de la comunidad deseosos de contribuir y convertirse en expertos de la comunidad, ellos nos ayudan en hacer llegar nuestros servicios a más gente”.
Yo creo que la manera en que llegamos a la gente en áreas urbanas es a través de nuestros voluntarios: los voluntarios del programa de Jardineros Maestros, los voluntarios del programa de Conservación de Alimentos, del programa de Desarrollo Juvenil 4-H. Y, entrenando a miembros de la comunidad deseosos de contribuir y convertirse en expertos de la comunidad, ellos nos ayudan en hacer llegar nuestros servicios a más gente”.
De esa manera, según Surls, Extensión Cooperativa es una organización de servicio público más efectiva.
Surls: “It boosts our impact. It helps get us out there in the community, all over the county here in L.A. and all over…
Aumenta nuestro impacto. Ayuda a que penetremos en la comunidad en todo el condado de Los Angeles y en todo el estado. Esa es una manera en que hemos podido tener un impacto en comunidades urbanas”.
Aumenta nuestro impacto. Ayuda a que penetremos en la comunidad en todo el condado de Los Angeles y en todo el estado. Esa es una manera en que hemos podido tener un impacto en comunidades urbanas”.
De la Universidad de California, Alberto Hauffen.
Topics: