Un ensayo en el condado de San Diego evalúa una técnica biológica que podría beneficiar a pequeños agricultores y productores de otros cultivos de alto valor.Después de más de una década cultivando fresas en el norte del condado de San Diego, California, Kenny Fietz comenzó a notar una disminución gradual en…
A field trial is evaluating a biological technique that could benefit small-scale farmers and growers of other high-value crops.After more than a decade of growing strawberries in northern San Diego County, California, Kenny Fietz began noticing a gradual decline in production at his farm. Concerned about…
View the English versionLa proclamación firmada por el gobernador Gavin Newsom busca acelerar la preparación ante tormentas, inundaciones, deslaves y erosión costera durante la temporada 2026-27SACRAMENTO, California — El gobernador Gavin Newsom declaró el lunes 21 de septiembre un estado de emergencia en…
Candelario Félix nunca imaginó que terminaría cultivando dátiles en el Valle de Coachella. Estudió arquitectura y trabajó en la construcción hasta que un amigo de la secundaria, cuya familia se dedicaba a esta actividad, le ofreció una oportunidad que cambiaría el rumbo de su vida.EXTERNAL IMAGECandelario…
En el marco de Mujeres en la Agricultura y el Mes de la Herencia Hispana 2026, tres profesionales de UC ANR muestran cómo la identidad cultural puede enriquecer la investigación, la agricultura y los recursos naturales de California.La conexión con la tierra puede comenzar en un rancho familiar, en una casa…