- Author: Mark Bolda
Se anuncia una reunión de repaso de trasplante de fresa tomando lugar el 8 de octubre en el rancho de ALBA en 1700 Old Stage Road en Salinas . Repasaremos temas tales como cualidades importantes del trasplante de fresa, claves de enfriamiento y mantenimiento de fresas de segundo año.
Véase al link aquí para ver la agenda del programa:
http://cesantacruz.ucanr.edu/files/170334.pdf
La programación de este evento estará presentada en español con traducción al inglés.
- Posted By: Mark Bolda
- Written by: Mark Bolda y Steven Koike
¡Feliz año a todos los lectores!
Pero desgraciadamente ya estamos empezando con unas preocupaciones. Debemos alertar a los productores de fresa que ahora en los primeros días del año nuevo de 2012, estamos observando una decaída de trasplantes de fresa en varios campos en el distrito de producción de Watsonville y Salinas. Este problema es capaz de ser grave y característicamente afecta una proporción grande del campo. A según a lo escuchado además de resultados del laboratorio diagnostico de UCCE en Salinas, esta decaída es bastante común y aparece ser más agudo en campos orgánicos.
En una inspección más profunda (véase a fotos 1 y 2 abajo), los síntomas semejan mucho a daños causados por niveles elevados de sal. Margines de hojas viejas demuestran los síntomas iniciales y tornan marrones, secas y quemadas. En cuanto que la condición se empeore, la hoja entera marchita y muere. Eventualmente todas las hojas pueden volverse marrón hasta morir el trasplante mismo (Foto 3 abajo). Generalmente los tejidos internos de la corona del trasplante son sanos y intactos, sin embargo durante la progresión de decaída de las plantas unas de estas coronas se descoloran y tornan marrón.
Estos síntomas de decaída y muerte de trasplantes semejan superficialmente a los síntomas de infección por Colletotrichum (antracnosis) y Phytophthora (pudrición de raíz y corona). No obstante encuestas del laboratorio no han descubierto ningún patógeno asociado con plantas afectadas. Aun más, la incidencia tan amplia, hasta 75% en unos casos, de las trasplantes decaídas no sugiera alguna agencia biótica como causa de este enigma. El problema que nos enfrenta aquí parece afectar todos los cultivos y no se restringe a un solo fuente de trasplantes.
¿Entonces, cual es la raíz de todos estos problemas? El campo que investigamos, la CE (conductividad eléctrica, una medida de salinidad) es normal y el suelo no es excesivamente salino, tampoco nunca ha mostrado estos síntomas en cultivos previos. A reiterar, síntomas de decaída ocurre en cualquier variedad, cualquier vivero (“nurseria”) y cualquier bloque. También hay una tendencia de tener daño más graves en partes más mojadas.
La falta de lluvias de este invierno puede estar tomando un papel muy importante aquí. Esta falta completa de lluvia ha obligado a los productores de regar frecuentemente através del sistema del goteo y mientras esta actividad basta para la utilidad de planta, debemos tener en cuenta que esta cantidad de agua no es suficiente para lavar las sales del suelo de la cama. Solo una lluvia o un buen riego de aspersión puede limpiar el suelo de las sales acumuladas alrededor las fajas del abono de preplantar además del amonio mineralizado que tiende a agregarse en los suelos frescos de la temporada. Altos niveles del amonio son asociados con toxicidad en las plantas tanto como de las sales acumuladas.
Estas revelaciones nos hace creer que los quemazones de hojas y decaídas de trasplantes manifestándose actualmente en prácticamente cada rincón de nuestra zona sean causados por acumulaciones de amonio y sales alrededor de raíces y carencia de lavar estos mismos fuera de las raíces, quiere decir por una falta de lixiviación.
Los problemas más severos se encuentran en campos orgánicos enmendados con fertilizante de preplantar tales como molinados de sangre o pluma. Este padrón es consistente con lo que sabemos sobre el comportamiento de estos en suelo- quier decir se deshacen, o mineralizan, completamente adentro de unas semanas después de incorporación. Por consiguiente, campos con estos fertilizantes ahora mismo están con alta probabilidad de tener cantidades significativas de amonio y sales concentradas alredor de las raíces por falta de lixiviación.
Si es cierta nuestra hipótesis, productores con campos padeciendo del problema descrito en los párrafos arriba pueden neutralizarlo por regar los campos correspondientes con riego de aspersión o por lo menos regadas pesadas a través del goteo. Riego de aspersión es como lluvia y provee la cantidad abundante del agua necesaria de llevar el amonio y sal fuera de las raíces donde están causando el mal, dejándolas recuperar.
- Author: Mark Bolda
Uno de los primeros artículos de este blog trató de la importancia en la fresa del enfriamiento en el campo además el enfriamiento suplemental en el frigorífico en las variedades de día neutro, tales como Albion, San Andreas, Monterey, Portola entre más. Por el momento, se cuenta en el rango de 600 horas del enfriamiento en el campo de las cuales sean bastante, a pesar del hecho que hizo algo del calor en setiembre. Aun así, que se recuerda que esta abundancia del enfriamiento del campo no reemplace el enfriamiento suplemental que toma lugar en el frigorífico después de la cosecha.
Sin embargo, los productores de fresa deben desempeñarse en buscar un balance entre obtener suficiente enfriamiento suplemental y plantar suficientemente temprano a fin de establecer bien la plántula. Para acomodar esta idea, cada una de las variedades de día neutro en la lista arriba tiene la posibilidad de ser establecida bien con enfriamiento suplemental de 7 a 10 días, pero no menos. Más días de enfriamiento suplemental, hasta 18 días, por supuesto se encuentra en las recomendaciones imprentas, pero en este año de cosecha de plántulas demorada, un atraso grande en el trasplante podría resultar en crecimiento y establecimiento de la plántula no favorable.
Si uno sigue la sugerencia dada arriba, enfriamiento suplemental resultará a un nivel de baja suficiencia, y subsecuentemente productores deben de vigilar más de lo normal en cuanto de prácticas del trasplante. Las plántulas no se deben dejar a secar en ningún caso, las plántulas se deben colocar bien en el hoyo (no raíces en forma de “J”, y solamente una parte de la corona arriba del suelo) y riego para establecimiento debe mantener las camas bien húmedas.