Chemical Injury/Daño químico

Oxyfluorfen injury in strawberry

Herbicide Injury in Strawberries

Strawberries are highly susceptible to weed competition, particularly immediately after planting when the plants are small and frequent irrigation provides ideal conditions for weed germination. Chemical weed control consists of pre-plant soil fumigation and herbicide applications to control weeds not controlled by fumigation. Information about integrated weed management, including herbicide treatments is available at UC IPM web site at: http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/r734700111.html

Herbicides provide cost effective weed control and have fewer regulatory restrictions than soil fumigants. However, in a typical strawberry plasticulture production system herbicide application prior to mulch application provides the only opportunity for herbicide application to the total field surface. After mulch application herbicides can only be applied to the furrows and planting holes. Advantage to herbicide application under the plastic is that the herbicide is applied to the soil where it is needed to control weeds, and that the mulch provides a great deal of protection to the strawberry plants from herbicide injury. Herbicide application before mulch installation are “fallow” applications, and have the advantage in that the herbicide is applied prior to strawberry transplanting, which eliminates injury due to drift. Herbicide applied after transplanting must be used with care to prevent injury to the strawberry plants. Post-transplant herbicide injuries are most likely due to off-target drift during herbicide application to furrows, ditches or other areas around strawberry field or pre-plant applied herbicide co-distillation/lift-off through the planting holes in mulch (in case of oxyfluorfen). Make sure to protect strawberry plants from contact with herbicides either by use of mulch after pre-plant bed applications or by using shielded sprayer when herbicides are applied to furrows after crop planting or in areas adjacent to the field.

Herbicide injury may also result from residues in the soil herbicides used in previous crops that have long residual activity, such as simazine or bromacil in citrus. If history of herbicide applications in previous crops is not available, a sensitive cover crop (such as legume) can be planted prior to field preparation for strawberry to help identify presence of herbicides in soil.

Herbicide injury in strawberry in production field can be differentiated from pathological disorders because of greater uniformity of symptoms in affected plants that often coincide with a pattern of herbicide application or drift. Plants with recent herbicide injury would not exhibit biological structures such as mycelium or sclerotia, common for fungal pathogens. Additionally, weeds that are susceptible to the herbicide in affected area will show injury symptoms and decline.

Since some of the herbicide injury symptoms can be confused with nutrient deficiencies or toxicities (UC ANR bulletin 1917) be sure to keep accurate records of herbicide applications and soil fertility and nutrient management that will help in identifying the causes of strawberry disorders.

Strictly adhering to herbicide label requirements will prevent herbicide injury. For additional information about herbicide efficacy and safety to strawberry contact the company manufacturer or a farm advisor in your area.

Lead authors: Steve Fennimore and Oleg Daugovish

Daño causado a las fresas por los herbicidas

Las fresas son muy susceptibles a la presencia de malezas, sobre todo inmediatamente después de la siembra, cuando las plantas son pequeñas y el riego frecuente ofrece las condiciones ideales para que germinen las malezas. El control químico de malezas consiste en fumigar el suelo antes de sembrar y aplicar herbicidas para controlar malezas que no se pueden controlar mediante de la fumigación. Hay información disponible sobre el manejo integrado de malezas, incluyendo los tratamientos con herbicidas, en el sitio Web de UC IPM en: http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/r734700111.html

Los herbicidas proporcionan un control de malezas rentable y cuentan con menos restricciones regulatorias que los fumigantes para el suelo. Sin embargo, en un sistema típico de producción de fresas con plasticultura, la aplicación de herbicidas antes de colocar el plástico representa la única oportunidad de aplicar herbicida a la superficie total del campo. Después de colocar el plástico, los herbicidas solo pueden aplicarse a los surcos y hoyos de siembra. La ventaja del herbicida que se aplica por debajo del acolchado es que va directamente a la tierra, donde se lo necesita para controlar las malezas, y el plástico proporciona una protección importante a las plantas de fresa contra el daño por herbicida. La aplicación de herbicida antes de colocar el plástico se conoce como aplicaciones de “barbecho” y tienen la ventaja de que el herbicida se aplica antes de trasplantar las plantas de fresas, lo cual elimina el daño causado por el arrastre o dispersión. El herbicida que se aplica después de trasplantar se debe usar con cuidado para prevenir cualquier daño a las plantas de fresa. Los daños, causados por los herbicidas, que ocurren después de trasplantar, se deben en mayor medida al herbicida que se desvía durante la aplicación del mismo en surcos, zanjas u otras áreas que rodean el campo de fresas; también pueden ser ocasionados por co-destilado (evaporación del agua) del herbicida aplicado antes de la siembra a través de los orificios de siembra en el plástico (en caso del oxifluorfeno). Asegúrese de proteger las plantas de fresa del contacto con herbicidas ya sea mediante el uso de un plástico después de las aplicaciones previas a la siembra o de un pulverizador o rociador resguardado cuando aplique herbicidas a los surcos después de haber sembrado o en áreas adyacentes al campo de cultivo.

El daño por herbicidas también puede ser causado por residuos en el suelo de herbicidas usados en cultivos previos que tienen una larga actividad residual, como el simazina o bromacil en los cítricos. Si el historial del uso de herbicidas en cultivos previos no está disponible, se puede plantar un cultivo de cubierta vegetal sensible (como legumbres) antes de la preparación del campo para las fresas, con el fin de ayudar a identificar la presencia de herbicidas en el suelo.

El daño causado por los herbicidas a las fresas en el campo de producción se puede diferenciar de problemas patológicos gracias a la gran uniformidad de síntomas presentes en las plantas afectadas, los cuales, con frecuencia, coinciden con un patrón de aplicación de herbicidas o arrastrar de los mismos. Las plantas con daños recientes por herbicidas no muestran estructuras biológicas como el micelio o esclerocios, algo común en los patógenos por hongos. Además, las malezas que son susceptibles a los herbicidas en una zona afectada mostrarán síntomas de los daños y deterioro.

Puesto que algunos síntomas de los daños por herbicidas pueden confundirse con deficiencias nutritivas o toxicidad (boletín 1917 de UC ANR) debe asegurarse de mantener registros exactos de las aplicaciones de herbicidas y del manejo de nutrientes y fertilización del suelo; estos datos ayudarán a identificar la causas de los problemas con las fresas.

Siguen estrictamente a las indicaciones en la etiqueta del herbicida prevendrá daños por herbicidas. Para más información acerca de la eficacia y seguridad de los herbicidas en las fresas, contacte a la compañía manufacturadora o a un asesor agrícola en su área.

Autores principales: Steve Fennimore y Oleg Daugovish